Filozof i publicist Boris Buden iz Zagreba je, gostujući u Besjedama o obrazovanju, govorio o nacionalizmu, konceptu obrazovanja kao klasnog pitanja, jeziku, fašizmu i drugim temama.

Podsjećajući se na ključna dešavanja iz druge polovine 20-og vijeka, gospodin Buden je skrenuo pažnju da je, nacionalizam produkt postmodernog društva, zasnovan na mitovima koji su potpuno netačni.

Disciplinarno područje kojim se Buden bavi jeste teorija prevođenja, te samo prevođenje smatra da „nije forma komunikacije nego društveni odnos“ ono uspostavlja standard, granice na koje svjesno pristajemo svaki put kada i mi lično prevodimo termine koji se koriste na jezicima našeg govornog područja. Pristajemo na taj kompromis svakodnevno.

„Rat je uništio, znanje, naše historijsko iskustvo, uništio je našu vjeru u same sebe da možemo i sami nešto stvoriti, uništio je sposobnost našeg jezika da stvorimo prostor zajedničkog razumijevanja, razmišljanja, da imamo svoja imena za nešto.“ rekao je Buden.